Ostatnia aktualizacja: 24 lipca 2025

I. POSTANOWIENIA OGÓLNE

1.1. Definicje

W niniejszym Regulaminie następujące terminy oznaczają:

1.2. Zakres zastosowania

  1. Niniejszy Regulamin określa zasady i warunki korzystania z Usługi VidSumm.
  2. Rozpoczęcie korzystania z Usługi oznacza akceptację niniejszego Regulaminu.
  3. Regulamin obowiązuje wszystkich Użytkowników bez względu na wybrany plan.

II. USŁUGODAWCA

2.1. Dane identyfikacyjne

Aitomate Łukasz Podgórski
Adres: al. Aleje Jerozolimskie 148, 02-326 Warszawa
Telefon:
NIP: 6112590234
REGON: 540362200
E-mail:
Strona internetowa: vidsumm.com

2.2. Działalność gospodarcza

Usługa VidSumm jest świadczona przez Aitomate Łukasz Podgórski - działalność gospodarczą prowadzoną w zakresie świadczenia usług cyfrowych związanych z przetwarzaniem i analizą treści multimedialnych. Działalność prowadzona jest przez Łukasza Podgórskiego w formie jednoosobowej działalności gospodarczej.

III. OPIS USŁUGI

3.1. Charakterystyka Usługi

  1. VidSumm to platforma SaaS (Software as a Service) działająca w architekturze hybrydowej składającej się z:
    • Aplikacji webowej dostępnej pod adresem vidsumm.com
    • Wtyczki do przeglądarki Google Chrome (rozszerzenia Chrome)
  2. Usługa umożliwia:
    • Automatyczne generowanie streszczeń własnych filmów Użytkownika z YouTube
    • Tworzenie transkrypcji audio filmów
    • Zachowywanie kontekstu i struktury oryginalnego materiału
    • Synchronizację danych z kontem Google
    • Dostęp do wygenerowanych treści z różnych urządzeń
  3. Usługa wykorzystuje Duże Modele Językowe (LLM) i zaawansowane algorytmy sztucznej inteligencji do analizy i przetwarzania treści wideo.

Ważne zastrzeżenie: Usługa jest przeznaczona do przetwarzania własnych materiałów Użytkownika dostępnych na YouTube. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za posiadanie odpowiednich praw do przetwarzanych treści.

3.2. Wtyczka Chrome

  1. Integralność systemu: Wtyczka Chrome jest nieodłączną częścią Usługi i umożliwia bezpośrednią interakcję z platformą YouTube.
  2. Weryfikacja przez Chrome Web Store: Wtyczka jest sprawdzana i zatwierdzana przez Google Chrome Web Store pod kątem zgodności z ich regulacjami bezpieczeństwa i prywatności.
  3. Aktualizacje: Wtyczka może być automatycznie aktualizowana przez Chrome Web Store w celu poprawy funkcjonalności i bezpieczeństwa.
  4. Uprawnienia: Wtyczka wymaga określonych uprawnień do działania na stronach YouTube, które są wyraźnie określone podczas instalacji.

3.3. Plany usługi

Plan Darmowy:

Plan Premium:

3.4. Wymagania techniczne

  1. Obowiązkowe wymagania:
    • Przeglądarka Google Chrome (najnowsza wersja lub maksymalnie 2 wersje wstecz)
    • System operacyjny: Windows 10/11 lub macOS 10.14+
    • Aktywne połączenie internetowe
    • Konto Google (wymagane do logowania)
  2. Techniczne wymagania przeglądarki:
    • Wsparcie dla technologii HTML5, CSS3, JavaScript ES6+
    • Włączona obsługa plików cookies
    • Włączona obsługa rozszerzeń Chrome
    • Możliwość instalacji aplikacji z Chrome Web Store
  3. Ograniczenia platformowe:
    • Usługa nie jest dostępna na urządzeniach mobilnych (Android/iOS)
    • Nie jest dostępna w innych przeglądarkach (Firefox, Safari, Edge)
    • Wymaga instalacji wtyczki z Chrome Web Store

IV. REJESTRACJA I KONTO UŻYTKOWNIKA

4.1. Proces rejestracji

  1. Rejestracja w Usłudze odbywa się poprzez logowanie kontem Google.
  2. Użytkownik musi posiadać pełną zdolność do czynności prawnych lub zgodę przedstawiciela ustawowego.
  3. Osoby poniżej 16 roku życia mogą korzystać z Usługi wyłącznie za zgodą rodziców lub opiekunów prawnych.
  4. Proces rejestracji wymaga zainstalowania wtyczki Chrome z oficjalnego Chrome Web Store.

4.2. Bezpieczeństwo konta

  1. Użytkownik zobowiązuje się do:
    • Zachowania poufności danych dostępowych do konta Google
    • Niezwłocznego powiadomienia o podejrzeniu naruszenia bezpieczeństwa konta
    • Używania Usługi zgodnie z jej przeznaczeniem
    • Utrzymywania aktualnej wersji wtyczki Chrome

4.3. Odpowiedzialność za konto

  1. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za działania podejmowane na swoim koncie.
  2. Zakazane jest udostępnianie konta osobom trzecim.
  3. Użytkownik odpowiada za wszystkie działania wykonywane przy użyciu zainstalowanej wtyczki Chrome.

V. ZASADY KORZYSTANIA Z USŁUGI

5.1. Dozwolone użycie

  1. Użytkownik może korzystać z Usługi wyłącznie:
    • Zgodnie z jej przeznaczeniem
    • W celach prawnych
    • Z poszanowaniem praw autorskich i praw osób trzecich
    • Do przetwarzania własnych materiałów wideo dostępnych na YouTube
    • Przy użyciu oficjalnej wtyczki Chrome z Chrome Web Store

5.2. Zakazane działania

Użytkownik nie może:

  1. Naruszać obowiązujących przepisów prawa
  2. Naruszać praw autorskich, znaków towarowych lub innych praw własności intelektualnej
  3. Wprowadzać do systemu wirusów, złośliwego oprogramowania lub kodów szkodliwych
  4. Podejmować prób nieautoryzowanego dostępu do systemów VidSumm
  5. Wykorzystywać Usługi do celów spamowych lub marketingu bezpośredniego bez zgody
  6. Kopiować, reprodukować lub rozpowszechniać Usługi bez zgody Usługodawcy
  7. Zakłócać działania Usługi lub przeciążać serwery
  8. Używać automatyzowanych systemów (botów) bez zgody Usługodawcy
  9. Modyfikować, dekompilować lub dokonywać inżynierii wstecznej wtyczki Chrome
  10. Instalować nieoficjalnych wersji wtyczki spoza Chrome Web Store

5.3. Ograniczenia użytkowania

  1. Usługodawca może wprowadzać ograniczenia ilościowe dla poszczególnych planów.
  2. Użytkownik nie może przekraczać ustalonych limitów wykorzystania.
  3. Nadużywanie Usługi może skutkować ograniczeniem lub zawieszeniem konta.
  4. Usługa jest dostępna wyłącznie dla użytkowników przeglądarki Chrome na komputerach PC/Mac.

VI. ZGODNOŚĆ Z AI ACT I OZNACZANIE TREŚCI

6.1. Obowiązki wynikające z AI Act

Usługa VidSumm przestrzega wymogów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1689 w sprawie sztucznej inteligencji (AI Act):

  1. Oznaczanie treści AI: Wszystkie treści generowane przez naszą Usługę są wyraźnie oznaczone jako stworzone przez sztuczną inteligencję
  2. Transparentność: Użytkownicy są informowani o wykorzystaniu AI, jej ograniczeniach i możliwych błędach
  3. Ochrona praw autorskich: System został zaprojektowany tak, aby nie generować nielegalnych treści

6.2. Informacje o charakterze AI

WAŻNE: Wszystkie streszczenia i transkrypcje są generowane automatycznie przez sztuczną inteligencję.

Użytkownik zostaje poinformowany, że:

  • Korzysta z systemu opartego na Dużych Modelach Językowych (LLM)
  • Treści są generowane automatycznie bez ingerencji człowieka
  • Mogą występować błędy, nieścisłości lub halucynacje AI
  • Wygenerowane treści wymagają weryfikacji przed wykorzystaniem

6.3. Prawa autorskie i AI Act

  1. Usługa przetwarza wyłącznie treści YouTube, do których Użytkownik deklaruje posiadanie praw
  2. System nie został zaprojektowany do naruszania praw autorskich
  3. Dane wykorzystane do treningu modeli AI pochodzą z publicznie dostępnych źródeł
  4. W przypadku naruszenia praw autorskich przez wygenerowane treści, Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność

VII. OGRANICZENIA TECHNOLOGICZNE I ZASTRZEŻENIA AI

7.1. Natura technologii LLM

  1. Duże Modele Językowe: Usługa wykorzystuje Duże Modele Językowe (LLM), które są zaawansowanymi systemami AI, ale mają naturalne ograniczenia technologiczne.
  2. Brak kontroli nad zachowaniem modeli: Usługodawca nie ma pełnej kontroli nad zachowaniem wykorzystywanych modeli LLM, co jest standardową cechą tej technologii.

7.2. Możliwe niedoskonałości

Użytkownik wyraźnie akceptuje, że generowane przez AI treści mogą zawierać:

  1. Błędy merytoryczne - nieprawidłowe interpretacje treści oryginalnej
  2. Literówki i błędy językowe - wynikające z procesu generowania tekstu
  3. Halucynacje AI - informacje które nie występowały w materiale źródłowym
  4. Błędne tłumaczenia - niedokładności w przekładzie między językami
  5. Niedokładne streszczenia - pominięcie ważnych informacji lub ich błędna interpretacja

7.3. Zastrzeżenia prawne

  1. Działanie w dobrej wierze: Usługodawca działa w dobrej wierze na każdym szczeblu świadczenia Usługi.
  2. Brak gwarancji dokładności: Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za błędne tłumaczenia, streszczenia lub inne niedokładności wynikające z ograczeń technologii AI.
  3. Obowiązek weryfikacji: Użytkownik zobowiązuje się do samodzielnej weryfikacji generowanych treści przed ich wykorzystaniem.
  4. Automatyczny charakter: Wszystkie treści są generowane automatycznie bez ingerencji człowieka, co może wpływać na ich jakość.

7.4. Akceptacja ryzyka przez Użytkownika

Świadoma akceptacja ograczeń technologicznych:

  1. Użytkownik wyraźnie oświadcza i potwierdza, że w pełni rozumie i akceptuje naturalne ograniczenia technologii Dużych Modeli Językowych (LLM).
  2. Świadome podjęcie ryzyka: Użytkownik podejmuje świadomą i dobrowolną decyzję o korzystaniu z Usługi mimo świadomości potencjalnych niedoskonałości AI.
  3. Brak roszczeń: Użytkownik nieodwołalnie zrzeka się wszelkich roszczeń wobec Usługodawcy związanych z błędami, niedokładnościami lub halucynacjami AI.
  4. Obowiązek należytej staranności: Użytkownik zobowiązuje się do samodzielnej weryfikacji wszystkich generowanych treści przed ich wykorzystaniem.
  5. Wykorzystanie na własne ryzyko: Wszelkie wykorzystanie Usługi i jej wyników odbywa się wyłącznie na ryzyko i odpowiedzialność Użytkownika.

VIII. PRAWA AUTORSKIE I WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA

8.1. Prawa do Usługi

  1. Wszystkie prawa do Usługi, w tym prawa autorskie, znaki towarowe i know-how należą do Usługodawcy.
  2. Użytkownik otrzymuje niewyłączną licencję na korzystanie z Usługi zgodnie z Regulaminem.
  3. Wtyczka Chrome podlega dodatkowym warunkom licencyjnym Chrome Web Store.

8.2. Treści generowane przez Usługę

  1. Streszczenia i transkrypcje generowane przez AI są wynikiem przetwarzania przez Usługę.
  2. Użytkownik otrzymuje prawo do wykorzystania wygenerowanych treści na własne potrzeby.
  3. Usługodawca nie rości sobie praw do treści oryginalnych wprowadzanych przez Użytkownika.

8.3. Odpowiedzialność za naruszenie praw autorskich

  1. Użytkownik oświadcza, że posiada prawo do przetwarzania własnych filmów YouTube, których dotyczy zlecenie.
  2. Usługa jest przeznaczona wyłącznie do przetwarzania własnych materiałów Użytkownika.
  3. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za naruszenie praw autorskich osób trzecich.
  4. Usługodawca może usunąć treści w przypadku uzasadnionego zgłoszenia naruszenia praw autorskich.

IX. PŁATNOŚCI I ROZLICZENIA

9.1. Plany płatne

  1. Szczegóły planów płatnych i cenniki dostępne są na stronie vidsumm.com.
  2. Ceny podane są w złotych polskich (PLN) i zawierają podatek VAT.
  3. Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany cen z 30-dniowym wyprzedzeniem.

9.2. Płatności

  1. Płatności dokonywane są za pośrednictwem bezpiecznych systemów płatniczych.
  2. Akceptowane są płatności kartą płatniczą, przelewem bankowym i innymi dostępnymi metodami.
  3. Płatności są przetwarzane cyklicznie zgodnie z wybranym planem subskrypcji.

9.3. Zwroty i anulowanie

  1. Użytkownik może anulować subskrypcję w dowolnym momencie.
  2. Anulowanie nie skutkuje zwrotem już pobranych opłat, chyba że przewidują to przepisy prawa.
  3. Po anulowaniu konto zostanie przeniesione na Plan Darmowy.

9.4. Faktury

  1. Faktury VAT wystawiane są automatycznie po dokonaniu płatności.
  2. Faktury doręczane są na adres e-mail wskazany przez Użytkownika.

X. ODPOWIEDZIALNOŚĆ

10.1. Odpowiedzialność Usługodawcy

  1. Usługodawca dokłada wszelkich starań, aby Usługa działała nieprzerwanie i bezbłędnie.
  2. Ograniczenia technologiczne LLM: Usługodawca nie gwarantuje 100% dostępności Usługi ani bezwzględnej dokładności generowanych streszczeń i tłumaczeń ze względu na wykorzystanie Dużych Modeli Językowych (LLM).
  3. Naturalne ograniczenia AI: Użytkownik akceptuje, że wykorzystanie LLM może prowadzić do błędów, literówek, halucynacji lub niedokładności w generowanych treściach, co jest naturalną cechą tej technologii.
  4. Usługodawca działa w dobrej wierze na każdym szczeblu świadczenia Usługi.
  5. Odpowiedzialność Usługodawcy jest ograniczona do wysokości opłat uiszczonych przez Użytkownika w ostatnich 12 miesiącach.

10.2. Odpowiedzialność Użytkownika

Użytkownik ponosi pełną i wyłączną odpowiedzialność za:

  1. Zgodność z prawem swojego korzystania z Usługi
  2. Wszystkie naruszenia praw osób trzecich, w tym praw autorskich, znaków towarowych, prywatności
  3. Szkody wyrządzone przez nieprawidłowe użycie Usługi
  4. Weryfikację treści - obowiązek sprawdzenia poprawności generowanych materiałów przed ich wykorzystaniem
  5. Konsekwencje wykorzystania wygenerowanych treści w jakiejkolwiek formie
  6. Zabezpieczenie konta i danych dostępowych
  7. Zgodność z regulaminem i wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa
  8. Szkody wobec osób trzecich wynikające z udostępniania nieprawdziwych lub szkodliwych treści
  9. Naruszenia związane z prawami autorskimi do przetwarzanych materiałów
  10. Wszystkie roszczenia osób trzecich związane z działalnością Użytkownika w ramach Usługi
  11. Bezpieczeństwo wtyczki Chrome i jej prawidłowe wykorzystanie

Użytkownik zobowiązuje się do pełnego zwolnienia Usługodawcy z odpowiedzialności oraz pokrycia wszelkich kosztów, strat i roszczeń wynikających z powyższych działań.

10.3. Wyłączenia odpowiedzialności - ograniczenia prawne

Usługodawca wyłącza swoją odpowiedzialność w zakresie dozwolonym przez prawo polskie i AI Act:

Wyłączenia odpowiedzialności nie dotyczą szkód na osobie, umyślnych naruszeń oraz praw konsumentów wynikających z imperatywnych przepisów prawa.

W dozwolonym zakresie Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za:

  1. Szkody powstałe w wyniku przerw technicznych lub awarii systemów (z wyłączeniem rażącego niedbalstwa)
  2. Straty wynikające z nieautoryzowanego dostępu do konta Użytkownika (przy zachowaniu należytej ochrony)
  3. Decyzje biznesowe lub życiowe podjęte na podstawie generowanych treści (z zastrzeżeniem obowiązku ostrzeżenia)
  4. Błędy i niedokładności AI wynikające z ograczeń technologicznych LLM (przy zachowaniu transparentności)
  5. Szkody pośrednie i następcze (w zakresie dozwolonym prawem)
  6. Utracone korzyści (w relacjach B2B)
  7. Straty danych wynikające z działań Użytkownika
  8. Problemy związane z wtyczką Chrome wynikające z aktualizacji przeglądarki lub Chrome Web Store

Maksymalne ograniczenie odpowiedzialności:

  • Dla konsumentów: zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa
  • Dla przedsiębiorców: do wysokości 100 PLN lub opłat uiszczonych w ostatnich 12 miesiącach

10.4. Zwolnienie z odpowiedzialności (Indemnification)

Użytkownik zobowiązuje się do obrony, zwolnienia z odpowiedzialności i zabezpieczenia Usługodawcy, jego właścicieli, pracowników, przedstawicieli i dostawców przed wszelkimi roszczeniami, pozwami, postępowaniami, szkodami, stratami, kosztami, karami, sankcjami i odszkodowaniami wynikającymi z lub związanymi z:

XI. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

  1. Szczegółowe informacje o przetwarzaniu danych osobowych zawiera Polityka Prywatności.
  2. Korzystanie z Usługi wymaga akceptacji zasad przetwarzania danych osobowych.
  3. Dane przetwarzane przez wtyczką Chrome podlegają dodatkowym zasadom ochrony określonym przez Google.

XII. ROZWIĄZANIE UMOWY

12.1. Rozwiązanie przez Użytkownika

  1. Użytkownik może rozwiązać umowę w dowolnym momencie poprzez:
    • Samodzielne usunięcie konta w panelu użytkownika
    • Odinstalowanie wtyczki Chrome
  2. Proces nieodwracalny: Usunięcie konta skutkuje trwałym i nieodwracalnym usunięciem wszystkich danych Użytkownika, w tym wszystkich zgromadzonych materiałów, streszczeń i transkrypcji.
  3. Utrata dostępu: Po usunięciu konta Użytkownik traci natychmiastowy i bezpowrotny dostęp do wszystkich zgromadzonych w systemie materiałów.
  4. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych wynikającą z decyzji Użytkownika o usunięciu konta.

12.2. Rozwiązanie przez Usługodawcę

Usługodawca może rozwiązać umowę w przypadku:

  1. Rażącego naruszenia Regulaminu przez Użytkownika
  2. Działalności niezgodnej z prawem
  3. Braku płatności za Plan Premium przez okres 30 dni
  4. Zakończenia świadczenia Usługi (z 3-miesięcznym wyprzedzeniem)
  5. Naruszenia zasad Chrome Web Store skutkującego usunięciem wtyczki

12.3. Skutki rozwiązania

  1. Po rozwiązaniu umowy Użytkownik traci dostęp do konta i wszystkich danych.
  2. Nieodwracalność procesu: Usunięcie danych jest procesem nieodwracalnym - Usługodawca nie ma możliwości przywrócenia usuniętych materiałów.
  3. Usługodawca może zachować dane przez okres wymagany przepisami prawa (np. dla celów rozliczeniowych).
  4. Zaleca się wykonanie kopii zapasowej ważnych materiałów przed usunięciem konta.
  5. Wtyczka Chrome może pozostać zainstalowana, ale będzie nieaktywna bez aktywnego konta.

XIII. ZMIANY REGULAMINU

13.1. Przesłanki zmian

Usługodawca może zmieniać Regulamin w przypadku:

  1. Zmiany przepisów prawa
  2. Rozwoju funkcjonalności Usługi
  3. Względów bezpieczeństwa
  4. Zmian w Chrome Web Store wymagających aktualizacji wtyczki
  5. Innych ważnych przyczyn biznesowych

13.2. Procedura powiadomienia

O zmianach Użytkownicy zostaną powiadomieni:

  1. Poprzez e-mail (co najmniej 14 dni przed wejściem w życie)
  2. Poprzez powiadomienie w Usłudze
  3. Poprzez powiadomienie w wtyczce Chrome
  4. Poprzez publikację na stronie internetowej

13.3. Akceptacja zmian

  1. Brak sprzeciwu w terminie 14 dni oznacza akceptację zmian.
  2. Dalsze korzystanie z Usługi po wejściu w życie zmian oznacza ich akceptację.

XIV. ROZSTRZYGANIE SPORÓW

14.1. Prawo właściwe

Do niniejszego Regulaminu stosuje się prawo polskie.

14.2. Sąd właściwy

  1. Dla Użytkowników będących konsumentami - sąd właściwy według przepisów kodeksu postępowania cywilnego
  2. Dla Użytkowników będących przedsiębiorcami - Sąd Rejonowy dla Warszawy

14.3. Pozasądowe rozstrzyganie sporów

  1. Konsumenci mogą skorzystać z pozasądowych sposobów rozstrzygania sporów
  2. Usługodawca nie zobowiązuje się do uczestnictwa w postępowaniu przed organami ADR

XV. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

  1. W sprawach nieuregulowanych Regulaminem stosuje się przepisy prawa polskiego.
  2. Jeśli którekolwiek postanowienie Regulaminu okaże się nieważne, pozostałe postanowienia zachowują moc.
  3. Regulamin wchodzi w życie z dniem publikacji na stronie vidsumm.com.
  4. Niniejszy Regulamin zastępuje wszystkie poprzednie wersje.

15.1. Kontakt

E-mail:
Telefon:
Adres: al. Aleje Jerozolimskie 148, 02-326 Warszawa
Strona: vidsumm.com

OŚWIADCZENIE UŻYTKOWNIKA

Akceptując niniejszy Regulamin, Użytkownik oświadcza, że:

  1. Zapoznał się z treścią niniejszego Regulaminu i w pełni go rozumie
  2. Akceptuje wszystkie postanowienia dotyczące wykorzystania sztucznej inteligencji
  3. Zobowiązuje się do jego przestrzegania we wszystkich aspektach korzystania z Usługi
  4. Rozumie charakter technologiczny Usługi i związane z nim ograniczenia
  5. Zobowiązuje się do weryfikacji wszystkich generowanych treści przed ich wykorzystaniem
  6. Przyjmuje na siebie pełną odpowiedzialność za sposób wykorzystania Usługi